Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Das erste, was Sie auf ihrer Webseite lesen k\u00f6nnen, ist die folgende Erkl\u00e4rung (Google-\u00dcbersetzung hier): 'Der S. Fischer Verlag, 1886 von Samuel Fischer gegr\u00fcndet und 1936 von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben, stellt sich der Verantwortung, die sich aus diesem Erbe ergibt. Wir setzen uns journalistisch mit den Taten des Nationalsozialismus auseinander und m\u00f6chten mit unseren B\u00fcchern \u00fcber die Kontinuit\u00e4ten des Antisemitismus aufkl\u00e4ren. Wir wenden uns gegen das neue antisemitische und rassistische Denken und Handeln. Dies gilt nach dem Hamas-Massaker am 7. Oktober 2023 in besonderer Weise.'<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
In Anbetracht des globalen politischen Kontextes, in dem wir uns derzeit befinden, halte ich es jedoch f\u00fcr meine moralische und ethische Pflicht, meine Vertr\u00e4ge mit S. Fischer zu k\u00fcndigen. Nicht nur, dass mein Verlag es vers\u00e4umt hat, sich zu dem andauernden V\u00f6lkermord in Gaza zu \u00e4u\u00dfern, er hat auch zu der systemischen und systematischen Zensur in Deutschland in den letzten zwei Monaten geschwiegen.<\/p>\n\n\n\n
Das erste, was Sie auf ihrer Webseite lesen k\u00f6nnen, ist die folgende Erkl\u00e4rung (Google-\u00dcbersetzung hier): 'Der S. Fischer Verlag, 1886 von Samuel Fischer gegr\u00fcndet und 1936 von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben, stellt sich der Verantwortung, die sich aus diesem Erbe ergibt. Wir setzen uns journalistisch mit den Taten des Nationalsozialismus auseinander und m\u00f6chten mit unseren B\u00fcchern \u00fcber die Kontinuit\u00e4ten des Antisemitismus aufkl\u00e4ren. Wir wenden uns gegen das neue antisemitische und rassistische Denken und Handeln. Dies gilt nach dem Hamas-Massaker am 7. Oktober 2023 in besonderer Weise.'<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Mein Roman wurde zwar in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt, aber die deutsche \u00dcbersetzung hat mir die meisten Chancen er\u00f6ffnet, darunter zahlreiche Lesungen, Festivals und Schreibstipendien. Der Beruf des Schriftstellers ist ein sehr unsicherer Beruf, und ich hatte das Gl\u00fcck, so viele Veranstaltungen zu haben, dass ich f\u00fcr dieses Jahr eine betr\u00e4chtliche Summe Geld sparen konnte.<\/p>\n\n\n\n
In Anbetracht des globalen politischen Kontextes, in dem wir uns derzeit befinden, halte ich es jedoch f\u00fcr meine moralische und ethische Pflicht, meine Vertr\u00e4ge mit S. Fischer zu k\u00fcndigen. Nicht nur, dass mein Verlag es vers\u00e4umt hat, sich zu dem andauernden V\u00f6lkermord in Gaza zu \u00e4u\u00dfern, er hat auch zu der systemischen und systematischen Zensur in Deutschland in den letzten zwei Monaten geschwiegen.<\/p>\n\n\n\n
Das erste, was Sie auf ihrer Webseite lesen k\u00f6nnen, ist die folgende Erkl\u00e4rung (Google-\u00dcbersetzung hier): 'Der S. Fischer Verlag, 1886 von Samuel Fischer gegr\u00fcndet und 1936 von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben, stellt sich der Verantwortung, die sich aus diesem Erbe ergibt. Wir setzen uns journalistisch mit den Taten des Nationalsozialismus auseinander und m\u00f6chten mit unseren B\u00fcchern \u00fcber die Kontinuit\u00e4ten des Antisemitismus aufkl\u00e4ren. Wir wenden uns gegen das neue antisemitische und rassistische Denken und Handeln. Dies gilt nach dem Hamas-Massaker am 7. Oktober 2023 in besonderer Weise.'<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Wie ihr wisst, wurden zwei meiner B\u00fccher von der wunderbaren Rebekka Zeinzinger ins Deutsche \u00fcbersetzt und vom renommierten S. Fischer Verlag ver\u00f6ffentlicht. Seitdem wurde mir von verschiedenen Schriftstellern und Vertretern gesagt, dass ich mich sehr gl\u00fccklich sch\u00e4tzen kann, einen solchen Verlag auf dem deutschsprachigen Literaturmarkt zu haben, dem wohl gr\u00f6\u00dften Literaturmarkt in Europa.<\/p>\n\n\n\n
Mein Roman wurde zwar in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt, aber die deutsche \u00dcbersetzung hat mir die meisten Chancen er\u00f6ffnet, darunter zahlreiche Lesungen, Festivals und Schreibstipendien. Der Beruf des Schriftstellers ist ein sehr unsicherer Beruf, und ich hatte das Gl\u00fcck, so viele Veranstaltungen zu haben, dass ich f\u00fcr dieses Jahr eine betr\u00e4chtliche Summe Geld sparen konnte.<\/p>\n\n\n\n
In Anbetracht des globalen politischen Kontextes, in dem wir uns derzeit befinden, halte ich es jedoch f\u00fcr meine moralische und ethische Pflicht, meine Vertr\u00e4ge mit S. Fischer zu k\u00fcndigen. Nicht nur, dass mein Verlag es vers\u00e4umt hat, sich zu dem andauernden V\u00f6lkermord in Gaza zu \u00e4u\u00dfern, er hat auch zu der systemischen und systematischen Zensur in Deutschland in den letzten zwei Monaten geschwiegen.<\/p>\n\n\n\n
Das erste, was Sie auf ihrer Webseite lesen k\u00f6nnen, ist die folgende Erkl\u00e4rung (Google-\u00dcbersetzung hier): 'Der S. Fischer Verlag, 1886 von Samuel Fischer gegr\u00fcndet und 1936 von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben, stellt sich der Verantwortung, die sich aus diesem Erbe ergibt. Wir setzen uns journalistisch mit den Taten des Nationalsozialismus auseinander und m\u00f6chten mit unseren B\u00fcchern \u00fcber die Kontinuit\u00e4ten des Antisemitismus aufkl\u00e4ren. Wir wenden uns gegen das neue antisemitische und rassistische Denken und Handeln. Dies gilt nach dem Hamas-Massaker am 7. Oktober 2023 in besonderer Weise.'<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
Die renommierte bosnische Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigte auf ihrem Instagram-Profil ein Ende der Zusammenarbeit mit dem deutschen Verlag S. Fischer.
Sie schlie\u00df sich damit einem internationalen Protest gegen deutsche Institutionen, die sich nicht von den Verbrechen gegen Gaza distanzieren, an. Lana Basta\u0161i\u0107 ist Tr\u00e4gerin des Europ\u00e4ischen Literaturpreises 2020.
Ihre gesamte Erkl\u00e4rung, die sie auf englisch ver\u00f6ffentlichte, auf deutsch:
\"Liebe Freunde, in Anbetracht all der Unterst\u00fctzung und Liebe, die ihr meinen B\u00fcchern in den letzten zwei Jahren entgegengebracht habt, ist es mir ein menschliches Bed\u00fcrfnis, mich direkt an euch zu wenden und euch einige Neuigkeiten bez\u00fcglich meiner Ver\u00f6ffentlichungen auf Deutsch mitzuteilen.<\/p>\n\n\n\n
Wie ihr wisst, wurden zwei meiner B\u00fccher von der wunderbaren Rebekka Zeinzinger ins Deutsche \u00fcbersetzt und vom renommierten S. Fischer Verlag ver\u00f6ffentlicht. Seitdem wurde mir von verschiedenen Schriftstellern und Vertretern gesagt, dass ich mich sehr gl\u00fccklich sch\u00e4tzen kann, einen solchen Verlag auf dem deutschsprachigen Literaturmarkt zu haben, dem wohl gr\u00f6\u00dften Literaturmarkt in Europa.<\/p>\n\n\n\n
Mein Roman wurde zwar in mehr als 20 Sprachen \u00fcbersetzt, aber die deutsche \u00dcbersetzung hat mir die meisten Chancen er\u00f6ffnet, darunter zahlreiche Lesungen, Festivals und Schreibstipendien. Der Beruf des Schriftstellers ist ein sehr unsicherer Beruf, und ich hatte das Gl\u00fcck, so viele Veranstaltungen zu haben, dass ich f\u00fcr dieses Jahr eine betr\u00e4chtliche Summe Geld sparen konnte.<\/p>\n\n\n\n
In Anbetracht des globalen politischen Kontextes, in dem wir uns derzeit befinden, halte ich es jedoch f\u00fcr meine moralische und ethische Pflicht, meine Vertr\u00e4ge mit S. Fischer zu k\u00fcndigen. Nicht nur, dass mein Verlag es vers\u00e4umt hat, sich zu dem andauernden V\u00f6lkermord in Gaza zu \u00e4u\u00dfern, er hat auch zu der systemischen und systematischen Zensur in Deutschland in den letzten zwei Monaten geschwiegen.<\/p>\n\n\n\n
Das erste, was Sie auf ihrer Webseite lesen k\u00f6nnen, ist die folgende Erkl\u00e4rung (Google-\u00dcbersetzung hier): 'Der S. Fischer Verlag, 1886 von Samuel Fischer gegr\u00fcndet und 1936 von den Nationalsozialisten ins Exil getrieben, stellt sich der Verantwortung, die sich aus diesem Erbe ergibt. Wir setzen uns journalistisch mit den Taten des Nationalsozialismus auseinander und m\u00f6chten mit unseren B\u00fcchern \u00fcber die Kontinuit\u00e4ten des Antisemitismus aufkl\u00e4ren. Wir wenden uns gegen das neue antisemitische und rassistische Denken und Handeln. Dies gilt nach dem Hamas-Massaker am 7. Oktober 2023 in besonderer Weise.'<\/p>\n\n\n\n
W\u00e4hrend ich es f\u00fcr notwendig und lobenswert halte, sich dem Kampf gegen Antisemitismus zu widmen, finde ich diese Aussage moralisch fragw\u00fcrdig, politisch unverantwortlich und intellektuell faul. Sie ist moralisch fragw\u00fcrdig, weil sie blind und taub gegen\u00fcber dem Leid des pal\u00e4stinensischen Volkes in derselben Region zu sein scheint. Sie ist politisch unverantwortlich, weil sie nur \u00d6l ins Feuer gie\u00dft, indem sie jeden einzelnen Juden mit der gegenw\u00e4rtigen Regierung Israels gleichsetzt und so die Welt f\u00fcr die Menschen, die sie zu sch\u00fctzen vorgibt, noch gef\u00e4hrlicher macht. Und schlie\u00dflich ist sie intellektuell faul, weil sie den Antisemitismus bequem in den Nahen Osten delegiert, w\u00e4hrend sie ihn in ihrer eigenen Heimat, in den politischen und kulturellen Strukturen des deutschen Staates selbst, nicht sieht.<\/p>\n\n\n\n
In den vergangenen zwei Monaten wurden zahlreiche j\u00fcdische K\u00fcnstler, Schriftsteller und Wissenschaftler in Deutschland zum Schweigen gebracht. Einige haben ihre Arbeit verloren, andere wurden \u00f6ffentlich verunglimpft, wieder andere mussten es ertragen, dass Nachfahren von tats\u00e4chlichen Nazis sie im Wesentlichen als schlechte Juden bezeichneten. S. Fischer hat bei seinen Versuchen, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, offensichtlich versagt, wenn es um diese F\u00e4lle geht.<\/p>\n\n\n\n
Auch wenn diese Entscheidung schwerwiegende finanzielle Auswirkungen haben wird und ich immer noch nicht wei\u00df, was mit meinen B\u00fcchern in Deutschland geschehen wird, kann ich nicht guten Gewissens weiterhin von einem Verlag verlegt werden, der die deutschen Juden so eklatant im Stich l\u00e4sst, w\u00e4hrend er behauptet, den Antisemitismus zu bek\u00e4mpfen, einem Verlag, der so eifrig darauf bedacht war, auf Kosten jedes einzelnen muslimischen Einwanderers in diesem Land politisch zu punkten und ihn unsicher zu machen und abzuschieben.<\/p>\n\n\n\n
Euch, meinen deutschen Lesern, sende ich meine Liebe und Dankbarkeit. Vielleicht muss mein Hase, genau wie der von D\u00fcrer, f\u00fcr einige Zeit verschwinden, um vor Korrosion gesch\u00fctzt zu werden, aber ich hoffe, dass er trotzdem bei euch bleibt, als Erinnerung daran, dass Menschen immer zuerst als Menschen gesehen werden sollten, unabh\u00e4ngig von ihrem Namen, ihrer ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit oder ihrer Religion. Danke.\"<\/p>\n","post_title":"Wegen Gaza: Schriftstellerin Lana Basta\u0161i\u0107 k\u00fcndigt Zusammenarbeit mit S. Fischer Verlag","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wegen-gaza-schriftstellerin-lana-bastasic-kundigt-zusammenarbeit-mit-s-fischer-verlag","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-15 15:25:41","post_modified_gmt":"2024-01-15 15:25:41","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3945","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":3578,"post_author":"2","post_date":"2023-12-07 22:38:35","post_date_gmt":"2023-12-07 22:38:35","post_content":"\n
Refaat Alareer, ein 44-j\u00e4hriger pal\u00e4stinensischer Dichter und Akademiker, wurde k\u00fcrzlich bei einem israelischen Luftangriff in Gaza get\u00f6tet. Alareer, Professor an der Islamischen Universit\u00e4t von Gaza, war f\u00fcr sein schriftstellerisches Talent und als Mitbegr\u00fcnder des Projekts \"We Are Not Numbers\" bekannt, welches jungen Pal\u00e4stinensern in Gaza Schreibwerkst\u00e4tten bietet. Er wurde zusammen mit mehreren Familienmitgliedern in Gaza-Stadt get\u00f6tet. Sein Tod wird von vielen als gro\u00dfer Verlust betrachtet.<\/p>\n\n\n\n
Bevor er starb, verfasste er folgendes Gedicht f\u00fcr uns:<\/p>\n\n\n\n
Wenn ich sterben muss, musst du leben um meine Geschichte zu erz\u00e4hlen um meine Besitzt\u00fcmer zu verkaufen um ein St\u00fcck Stoff zu kaufen und einige F\u00e4den (mache es wei\u00df mit einem langen Ende) sodass ein Kind, irgendwo in Gaza w\u00e4hrend es das Paradies im Auge hat wartend auf seinen Vater, der in einem Feuer verschwand und niemanden verabschiedete nicht einmal sein eigenes Fleisch nicht einmal sich selbst - den Drachen sieht, meinen Drachen, den du n\u00e4htest, \u00fcber sich fliegend und f\u00fcr einen Moment denkt, dort ist ein Engel, der Liebe zur\u00fcckgibt Wenn ich sterben muss lass es Hoffnung bringen lass es eine Geschichte sein<\/p>\n","post_title":"Refaat Al Areer: Ein letztes Gedicht aus Gaza","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"refaat-al-areer-ein-dichter-und-denker","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-01-11 13:27:08","post_modified_gmt":"2024-01-11 13:27:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/itidal.de\/?p=3578","menu_order":0,"post_type":"post","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"next":false,"prev":false,"total_page":1},"paged":1,"column_class":"jeg_col_3o3","class":"jnews_block_37"};
